09:00 Dla szkół średnich: „Od Sielc do Bugu” — „Drogi zwycięstwa”
10:00 „Jeden dzień” — widowisko Telewizji Fińskiej
10:55 Dla szkół: Język polski (kl. XI i III lic.) — Eugene Ionesco „Nosorożec”. Reż. Zygmunt Hübner. Obsada: Grażyna Staniszewska (Daisy), Zygmunt Hübner (Berenger), Zdzisław Maklakiewicz (Jan), Kazimierz Rudzki (Starszy Pan), Józef Pieracki (Logik), Igor Śmiałowski (Dudard), Maria Przybylska (Kelnerka). Poprzez fragmenty tej sztuki młodzież zapozna się z awangardowym teatrem francuskim. Ionesco, wybitny dramaturg francuski pochodzenia rumuńskiego, posługując się parodią, groteską i absurdem ukazuje w swych utworach wizję współczesnego świata, w którym człowiek pozostaje bezradny i samotny. Inscenizacja „Nosorożca” obejmuje fragmenty I i III aktu. Akcja sztuki rozgrywa się w małym francuskim miasteczku, do którego wtargnęły nosorożce. Ludzie są bezradni. Nie poddaje się tylko główny bohater sztuki – Berenger.
11:35 Wybieramy zawód (Katowice)
12:00 Hokejowe Mistrzostwa Świata — Mecz Związek Radziecki – Polska (Sztokholm)
14:25 Politechnika TV — Matematyka (I rok) – Obliczanie całek cz, II (Wrocław)
15:00 Politechnika TV — Matematyka (I rok) – Całka oznaczona, cz. I (Wrocław)
16:35 Otwarcie Dnia Fińskiego w Telewizji Polskiej
16:40 Dziennik Telewizyjny
16:50 „Ziarenka piasku” i „Eino ze starego młyna” — reportaże Telewizji Fińskiej
17:15 Telewizyjny Ekran Młodych
18:55 „Finlandia dzisiejsza” — film dokumentalny
19:20 Dobranoc — „Jacek i Agatka”
19:30 Dziennik Telewizyjny
20:05 „Inge” — recital piosenkarki fińskiej
20:30 „Jeden dzień” — widowisko Telewizji Fińskiej
21:25 „Lokomocja” — fiński film rozrywkowy
21:50 Zakończenie Dnia Telewizji Fińskiej w TVP
21:55 Dziennik Telewizyjny
22:10 Program na jutro
22:15 Politechnika TV — Matematyka (I rok) – Obliczanie całek cz. II (Wrocław)
22:50 Politechnika TV — Matematyka (I rok) – Całka oznaczona, cz. I (Wrocław)
Warto przeczytać
Jacek i Agatka – kulisy kultowej dobranocki z czasów PRL
Poznaj kulisy kultowej dobranocki Jacek i Agatka. Dowiedz się, kto stworzył pacynki, jakie miały przygody i jak zdobyły serca pokoleń dzieci w PRL.
Dzień Telewizji Fińskiej oraz kultowa dobranocka PRL „Jacek i Agatka”
We wtorek 17 marca 1970 roku Telewizja Polska poświęciła dzień programowy Finlandii. Nie był to jednak tak bogaty blok tematyczny jak w przypadku podobnych dni dedykowanych telewizjom z bratnich krajów socjalistycznych. Finlandia, która zajmowała swoistą pozycję neutralnego obserwatora między Wschodem a Zachodem, pojawiła się na antenie TVP w bardziej skromnym wymiarze. Nie zmienia to jednak faktu, że był to dla wielu widzów ciekawy powiew nieco innej kultury, której na co dzień w telewizji nie oglądali.
Jednak niezależnie od tego, jakie zagraniczne programy prezentowała tego dnia Telewizja Polska, jeden punkt ramówki był dla najmłodszych widzów niezmienny – dobranocka. O 19:20 na ekranie pojawili się dobrze znani „Jacek i Agatka”.
Przygody dwóch pacynek wymyślonych przez Wandę Chotomską były czymś więcej niż tylko dziecięcą rozrywką. To były małe moralitety, przypowieści o dobrym wychowaniu, koleżeństwie i codziennych dylematach najmłodszych. W tym wszystkim były niezwykle swojskie i bliskie. Nadawane tego dnia fińskie programy dokumentalne mogły fascynować dorosłych, ale dla dzieci były czymś zupełnie obcym i niezrozumiałym.
Dzień Telewizji Fińskiej nie pozostawił w pamięci widzów tak wyrazistego śladu jak dni poświęcone NRD, ZSRR czy Czechosłowacji, ale być może ktoś tego dnia pierwszy raz usłyszał język fiński, zobaczył renifery albo zrozumiał, że Helsinki leżą bliżej Warszawy niż się wydaje. Jednak bez względu na to, jakie wrażenie zrobiły audycje z Finlandii, dla Wojtka i innych dzieci tamtego wieczoru liczyło się jedno – „Jacek i Agatka” byli absolutnymi gwiazdami.
Dobranoc Państwu. Koniec programu na dziś. Proszę o wyłączenie odbiorników!
