Blisko, coraz bliżej

Serial opowiada dzieje wielopokoleniowej górnośląskiej rodziny Pasterników, żyjącej najpierw pod zaborami a później w trakcie I i II wojny światowej.

Serial „Blisko, coraz bliżej” to epicka opowieść o losach wielopokoleniowej górnośląskiej rodziny Pasterników. Akcja serialu obejmuje lata 1863-1945, ukazując burzliwe dzieje regionu i Polski na tle wielkich wydarzeń historycznych.

Śledzimy zmagania bohaterów, którzy żyjąc pod zaborami, a później w cieniu wojny, starają się zachować polską tożsamość. Pomimo presji germanizacyjnej, powstań śląskich i wojen światowych, członkowie rodziny Pasterników z determinacją bronią swojego języka, tradycji i kultury. Serial pokazuje, jak wielka historia wpływa na codzienne życie, decyzje i losy zwykłych ludzi, którzy w obliczu przeciwności próbują ocalić to, co dla nich najcenniejsze.

Gatunek

historyczny, obyczajowy

Reżyseria

Zbigniew Chmielewski

Scenariusz

Albin Siekierski

Muzyka

Piotr Marczewski

Zdjęcia

Jan Janczewski

Produkcja

Zespół Filmowy Rondo

Rok produkcji

1982-1986

Data premiery

23 października 1983

W rolach głównych

  • Franciszek Pieczka (Franciszek Pasternik)
  • Jerzy Grałek (Stanik Pasternik, syn Franciszka)
  • Tadeusz Szaniecki (Stanik Pasternik, syn Franciszka)
  • Tomasz Zaliwski (Tomasz Pasternik, syn Róży i Stanika)
  • Ewa Ziętek (Paulina Pasternik, żona Tomasza)
  • Eugeniusz Kujawski (Jerzy Pasternik vel Georg Pastenreich, syn Róży i Stanika)
  • Jan Frycz (Henryk Pasternik, syn Róży i Stanika)
  • Teresa Lipowska (Teresa Pasternik-Wanota, córka Róży i Stanika)
  • Czesław Stopka (Robert Wanota, mąż Teresy)
  • Krzysztof Stroiński (Gustek Wanota, syn Teresy i Roberta)
  • Zbigniew Zaniewski (Zygmunt Pasternik, syn Pauliny i Tomasza)

Czas trwania odcinka

62-83 minut

Liczba odcinków

19

Odcinek 1 — Jest dla kogo żyć. Rok 1863

Rok produkcji – 1982

W zaborze rosyjskim wybucha powstanie styczniowe. Młody syn Pasternika, z zapałem patriotycznym, pragnie dołączyć do walki, jednak jego ojciec stanowczo się temu sprzeciwia. Pasternik jest przekonany, że prawdziwa walka o Polskę powinna toczyć się na miejscu, poprzez budowanie silnego i świadomego społeczeństwa. Kierując się zasadą, że do odzyskania niepodległości potrzeba nie tylko entuzjazmu, ale także mądrych i wykształconych ludzi, wysyła syna do seminarium. Wierzy, że jako ksiądz, będzie mógł szerzyć patriotyzm i polskie wartości z ambony, oddziałując w ten sposób na serca i umysły lokalnej społeczności.

Odcinek 2 — Przyjadę na ślub. Rok 1870

Rok produkcji – 1982

Wybucha wojna prusko-francuska. Trzech synów Pasternika – Jan, Paweł i Antoni – zostaje powołanych do pruskiej armii. Wkrótce do rodziny dociera tragiczna wiadomość: Paweł ginie na froncie, a Antoni zostaje uznany za zaginionego. W tym czasie w Prusach do władzy dochodzi Otto von Bismarck, znany jako „żelazny kanclerz”. Rozpoczyna on twardą politykę germanizacyjną, której skutki odczuwają również Polacy na Śląsku. Jednym z pierwszych posunięć władz pruskich jest likwidacja nauki języka polskiego w szkołach gminnych.

Odcinek 3 — Trwanie i przemoc. Rok 1884

Rok produkcji – 1982

Bismarckowski Kulturkampf coraz mocniej uderza w Polaków na Śląsku. Niespodziewanie w domu Franciszka Pasternika pojawia się Jan, który uważany był za zaginionego podczas wojny francusko-pruskiej. Obecnie Jan jest obywatelem Francji, a do rodzinnego domu sprowadziła go tęsknota za ojczystymi stronami. Radość z jego powrotu jest jednak krótka. Pruskie władze w brutalny sposób konfiskują starą kuźnię Pasternika. To zdarzenie jest dla sędziwego kowala zbyt dużym ciosem. Doznaje wylewu, który powoduje niemal całkowity paraliż.

Odcinek 4 — Czcij ojca swego. Rok 1888

Rok produkcji – 1982

Nasilająca się polityka germanizacyjna rządu pruskiego wciąż utrudnia życie Polakom na Śląsku. Franciszek Pasternik, sparaliżowany po wylewie, czuje zbliżający się koniec. Pragnie pojednać się ze swoim synem Antonim, ale z powodu zimowej pogody i swojego stanu zdrowia, musi odłożyć wizytę do wiosny. Stary kowal nie jest jednak w stanie dłużej czekać. Samowolnie wyrusza do Sosnowca, by spotkać się z synem. W drodze zostaje zaskoczony przez zamieć śnieżną. Nie mogąc znaleźć schronienia, umiera.

Odcinek 5 — Wszystko dla syna. Rok 1905

Rok produkcji – 1982

Akcja przenosi się do roku 1905, kiedy w Rosji wybucha rewolucja. Jej echa docierają również na Śląsk, w tym do Sosnowca, gdzie mieszka wielu przedstawicieli rodu Pasterników. Część z nich z nadzieją obserwuje rewolucyjny ferment, mając nadzieję, że przyczyni się on do odzyskania przez Polskę niepodległości.

Odcinek 6 — Obcy wśród swoich. Rok 1914

Rok produkcji – 1982

Wybuch I wojny światowej budzi w wielu śląskich Polakach nadzieję na odzyskanie niepodległości. Widzą w niej szansę na osłabienie zaborców, którzy stają do walki przeciwko sobie. Tymczasem w rodzinie Stanika narasta poważny konflikt. Najstarszy syn Jerzy zaczyna wstydzić się swojego polskiego pochodzenia. Jest zafascynowany niemiecką organizacją, dyscypliną i siłą militarną, co sprawia, że coraz trudniej toleruje pielęgnowane w rodzinie polskie tradycje.

Odcinek 7 — Ojcowski dom. Rok 1919

Rok produkcji – 1982

Zakończenie I wojny światowej przynosi nowy porządek w Europie, ugruntowany traktatem wersalskim. Po 123 latach niewoli Polska odzyskuje niepodległość. Na Śląsku jednak sytuacja jest wciąż niestabilna. W 1919 roku wybucha pierwsze Powstanie Śląskie, którego celem jest przyłączenie Górnego Śląska do odrodzonego państwa polskiego. W walce biorą udział także członkowie rodziny Stanika Pasternika, którzy chwytają za broń.

Odcinek 8 — Niepokój i gniew. Rok 1919

Rok produkcji – 1982

W listopadzie 1919 roku upada pierwsze Powstanie Śląskie. Mimo to sytuacja na Śląsku wciąż jest bardzo napięta, a antagonizm między Polakami a Niemcami narasta. Rodzina Pasterników boleśnie odczuwa te nastroje. Nawet obecność wojsk francuskich i angielskich z Międzynarodowej Komisji Plebiscytowej nie łagodzi emocji. W powietrzu wisi widmo kolejnego zrywu, drugiego Powstania Śląskiego.

Odcinek 9 — Stąd mój ród. Rok 1920

Rok produkcji – 1982

Losy rodziny Pasterników nierozerwalnie splatają się z burzliwymi wydarzeniami na Śląsku. Synowie Stanika oraz porucznik Tadeusz, syn Kazimierza i Anny Boruckiej, kontynuują walkę o polskość. Po upadku drugiego Powstania Śląskiego niemiecki terror nasila się. W marcu 1921 roku ma odbyć się plebiscyt, który zadecyduje o przynależności narodowej Śląska. Niemcy, sprowadzając do regionu wszystkich urodzonych tam rodaków, przechylają szalę zwycięstwa na swoją stronę. Polacy nie poddają się i w odpowiedzi na wynik plebiscytu wybucha trzecie i ostatnie Powstanie Śląskie.

Odcinek 10 — Witajcie w domu. Rok 1921/22

Rok produkcji – 1982

Trzecie Powstanie Śląskie trwa, zbierając krwawe żniwo, jednak Polacy, zaskakując uporem niemieckie bojówki, nie rezygnują z walki. Wśród zaangażowanych jest rodzina Pasterników, a Henryk aktywnie działa w Grupie Wschód. Bez konsultacji z dowództwem wojskowym Wojciech Korfanty niespodziewanie wstrzymuje działania zbrojne i rozpoczyna negocjacje dyplomatyczne. Jego wysiłki przynoszą pozytywne rezultaty. Międzysojusznicza Komisja przyznaje część Górnego Śląska Polsce. 20 czerwca 1922 roku polskie oddziały, w tym Pasternikowie, wkraczają na Górny Śląsk.

Odcinek 11 — U Pasterników wesele. Rok 1926

Rok produkcji – 1986

Po ukończeniu studiów w Krakowie, Henryk Pasternik wraca do rodzinnych Katowic. Rozpoczyna pracę w biurze wojewody Michała Grażyńskiego i wprowadza w rodzinne progi swoją partnerkę Wandę, która zostaje serdecznie przyjęta. Pomimo ciężkiej pracy w kopalni, Pasternikowie z trudem wiążą koniec z końcem. Szczególnie trudną sytuację przeżywa Robert, którego zarobki maleją, a potrzeby rodziny rosną. Pod wpływem Jerzego oraz majstra rozważa wstąpienie do Volksbundu, licząc na poprawę swojej sytuacji materialnej.

Odcinek 12 — Złota lilijka. Rok 1932

Rok produkcji – 1986

Śląska gospodarka pogrążona jest w kryzysie, a rosnące bezrobocie i bieda dotykają również rodzinę Pasterników. Po kłótni z majstrem Robert traci pracę i aby utrzymać rodzinę zaczyna nielegalnie wydobywać węgiel w biedaszybach. Wkrótce dołącza do niego Tomasz, gotów ryzykować problemy z policją, która regularnie niszczy nielegalne kopalnie. Brak perspektyw popycha młodszych członków rodziny na niepewną ścieżkę. Gustek, syn Roberta, wchodzi w świat przemytu i hazardu, co prowadzi do konfliktu rodzinnego. Z kolei Bolek, syn Tomasza, z powodu braku pieniędzy nie może kontynuować nauki w gimnazjum. Wraz z kuzynem Ryśkiem zaczyna sprzedawać węgiel z biedaszybów na targowisku.

Odcinek 13 — Niespokojna granica. Rok 1939

Rok produkcji – 1986

Bolek pracuje w fabryce maszyn górniczych, w której coraz większą aktywność wykazują nazistowskie bojówki. Napięcie między Polakami a proniemiecką młodzieżą eskaluje, nawet podczas zorganizowanej przez harcerzy zabawy z okazji święta 3 maja. Krysia, narzeczona Bolka, potajemnie spotyka się z Willim, synem Jerzego. Gustek, zajmujący się przemytem, pomaga Niemcom przekraczać granicę, co sprzyja szerzeniu dywersji. Z kolei Zygmunt, młodszy syn Tomasza, zakochuje się w pielęgniarce o imieniu Wisia. Starzejący się dziadek Stanik z nadzieją patrzy w przyszłość, pokładając duże oczekiwania w swoim trzynastoletnim wnuku, Zbyszku, który jest ulubieńcem całej rodziny.

Odcinek 14 — Ważne zadanie. Rok 1939

Rok produkcji – 1986

Umiera Wojciech Korfanty. Niemcy planują zakłócić jego pogrzeb poprzez podłożenie bomby na trasie konduktu. Planem sabotażu ma kierować Kulewik, jednak dzięki interwencji Gustka i Bolka zostaje on udaremniony. Gustek wchodzi w posiadanie listy osób przeznaczonych do aresztowania przez Wehrmacht po wkroczeniu na Śląsk. Mimo prób nie udaje mu się przekazać jej polskiej organizacji niepodległościowej. W tym czasie Tomasz zostaje komendantem osiedlowej samoobrony, a jego najmłodszy syn Zbyszek próbuje na własną rękę ostrzec osoby z listy. Niestety, wybuch wojny uniemożliwia mu dokończenie tej misji.

Odcinek 15 — Wycieczka w niedzielę. Rok 1941

Rok produkcji – 1986

Po operacji Stanik przebywa w szpitalu pod opieką Wisi. Jest jednak zmuszony opuścić placówkę, ponieważ Wehrmacht potrzebuje łóżek dla rannych hitlerowców. W tym czasie Zygmunt współpracuje z doktorem Kulickim i Gustkiem, dostarczając środek, który wywołuje długotrwałą chorobę u Ślązaków, by uniknęli służby w niemieckiej armii. Podczas niedzielnej wycieczki za miasto Zygmunt i Wisia są świadkami śmierci więźnia, który próbował uciec z transportu jadącego do Oświęcimia. Hitlerowcy zmuszają ich do wykopania grobu dla zbiega. Po powrocie do domu, wstrząśnięta Wisia długo nie może dojść do siebie po tym traumatycznym doświadczeniu.

Odcinek 16 — Nasi są daleko. Rok 1943

Rok produkcji – 1986

Po rozmowie z Tomaszem, Paulina decyduje się na podpisanie niemieckiej listy narodowościowej. Tymczasem Gestapo odkrywa źródło tajemniczej choroby, na którą zapadają Ślązacy służący w Wehrmachcie. W wyniku śledztwa aresztowany zostaje dr Kulicki, który wkrótce umiera. Chcąc uniknąć poboru do niemieckiej armii Zygmunt odwiedza ukrywającego się w Generalnej Guberni ojca. Po tym spotkaniu Tomasz zostaje schwytany przez gestapo, osadzony w więzieniu, a następnie wysłany do obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu. Zygmunt w nadziei na odnalezienie i uratowanie ojca, decyduje się wstąpić do Wehrmachtu.

Odcinek 17 — Przyjazna hałda. Rok 1944

Rok produkcji – 1986

Zygmunt wraca na urlop do domu i dowiaduje się o śmierci swojego ojca. Postanawia nie wracać do Wehrmachtu i planuje dołączyć do partyzantki w Generalnej Guberni. W tym czasie gestapo aresztuje byłych powstańców, w tym Garusa, Roberta i Menderę. Zygmunt wraz z kolegami z wojska ratuje Roberta i Menderę przed aresztowaniem. Wspólnie uciekają do Krakowa, skąd, dzięki pomocy Gustka, udaje im się dołączyć do oddziałów partyzanckich.

Odcinek 18 — Ta zima była gorąca. Rok 1945

Rok produkcji – 1986

Nowy dyrektor kopalni Jerzy Passtenreich planuje ją zatopić. Jego plan zostaje jednak pokrzyżowany przez grupę górników i partyzantów dowodzoną przez Zygmunta, Roberta i Menderę. Przejmują oni kontrolę nad kopalnią i na jednym z szybów wywieszają biało-czerwoną flagę, by w ten sposób powitać wkraczające na Śląsk oddziały polskiego wojska.

Odcinek 19 — Nastała wiosna. Rok 1945

Rok produkcji – 1986

Po wojnie Ślązacy wracają do domów. Wanda, która otrzymała propozycję wyjazdu do Henryka w Anglii, waha się. Ostatecznie, po rozmowie z Gustkiem, decyduje się zostać w Katowicach. Poszukiwany przez milicję Gustek ucieka na Ziemie Odzyskane. Tam, w małym miasteczku, przypadkiem spotyka Wisię, którą los rzucił w to miejsce po ewakuacji szpitala. Dzięki pomocy polskich żołnierzy Gustek organizuje jej powrót na Śląsk. Niestety, wkrótce potem ginie w zaminowanej dzielnicy willowej. Do rodzinnych stron wraca także Rysiek, a niedługo po powrocie Wisia rodzi syna, kolejnego Pasternika.

Wojtek Płusa

Wojtek Płusa

Szperam w programach TV z PRL jak archeolog – wyciągam serialowe skarby, audycje i ciekawostki. Codziennie dorzucam felieton i szczyptę nostalgii. Jeśli podoba Ci się to, co robię, postaw mi kawę. Po dobrej kawie działam lepiej niż Unitra na bateriach.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *