Program 1
06:20 Telewizyjne Technikum Rolnicze — Język polski
06:50 Telewizyjne Technikum Rolnicze — Fizyka
07:20 Telewizyjne Technikum Rolnicze — Nasze spotkania
07:40 Nowoczesność w domu i zagrodzie (kolor)
08:10 Emerytury dla rolników — poradnik (kolor)
08:20 Telewizjada (kolor)
08:55 Program dnia
09:00 Teleranek (kolor) — „Gazda z Diabelnej” – odc. IV serialu prod. polskiej (kolor)
10:20 Antena — przegląd programów nadchodzącego tygodnia (kolor)
10:45 Czas odnaleziony: „Sztuka sakralna różnych kultur” — film dokumentalny prod. japońskiej (kolor). Ciąg dalszy serialu japońskiego o najważniejszych zabytkach artystycznych różnych kultur. Tym razem realizatorzy ukazali sztukę sakralną różnych epok i kultur oraz obecność w niej zbieżnych motywów. W filmie zaprezentowano zabytki architektury, rzeźby i malarstwa sakralnego Irlandii, Związku Radzieckiego, Rumunii, Nepalu, Iraku i Japonii.
11:45 Dziennik (kolor)
12:00 Rolnicze rozmowy (kolor)
12:30 Piękne głosy — Hanna Rumowska-Machnikowska — program Ewy Kozłowskiej i Laco Adamika (kolor)
13:25 Krakowski teatr baśni: „Dzikie łabędzie” — widowisko według Andersena
14:30 Telewizyjny koncert życzeń (kolor)
15:10 Losowanie Dużego Lotka (kolor)
15:25 Zgadnij kim jestem — teleturniej (kolor)
16:10 Klub sześciu kontynentów (kolor)
17:00 Studio Sport: XI Halowe Mistrzostwa Europy w lekkiej atletyce (kolor)
18:10 Decydujący front: „Od Karpat po Bałkany” — odc. dokumentalnego serialu prod. TV ZSRR
19:00 Wieczorynka — „Pszczółka Maja” (kolor)
19:30 Dziennik Telewizyjny (kolor)
20:10 „Końskie wesele” — odc. V serialu prod. TP „W słońcu i w deszczu” (kolor)
21:15 Na estradach świata: „Rewia gwiazd” (kolor). Kolejny odcinek cyklicznego programu TV Zachodnio-niemieckiej. Wykonawcy: zespół Manhattan Transfer, zespół „The Sailor”, Caterin Ferry, Jürgen Drews i inni.
22:05–22:55 „Pejzaż polski” — widowisko poetycko-muzyczne (kolor)
Program 2
09:45 Program dnia
09:50 Teatr TV na świecie — Wolter: „Kandyd” — powt. z 1 III (kolor)
11:20 Estrada folkloru — powt. z 1 III (kolor)
11:50 Popołudnie wiedzy i fantazji — powt. z 1 III (kolor)
12:50 Świat na małym ekranie
13:20 Kształt słowa
14:00 Militaria, obronność, nowoczesność: „Pierwsza wystartowała” — program wojskowy
14:30 „Turecka włócznia” — film prod. węgierskiej (kolor)
16:00 Auto-moto-sport (kolor)
16:55 „Kino-Oko” — kalejdoskop filmowy (kolor)
18:25 Program muzyczny
19:30 Dziennik Telewizyjny (kolor)
20:10 Telewizyjny music hall — program rozrywkowy TV NRD (kolor). Wykonawcy: Orkiestra Taneczna Radia Berlińskiego pod dyr. Güntera Gollascha, Balet TV NRD, Gaston Dumont, Precious Wilson i inni.
21:10–22:50 Klub filmowy: „Rozdarcie” — dramat obyczajowy prod. angielskiej (kolor)
Wojtek ogląda dziś „Teleranek”
Niedzielny poranek. Powietrze pachnie jeszcze snem, a marcowe słońce leniwie zagląda do pokoju. Wojtek siada przed telewizorem, spogląda na zegarek – za chwilę dziewiąta. Wtedy na ekranie pojawia się znajomy kogucik i rozbrzmiewa jego pianie. „Teleranek”, niedzielna tradycja, która kiedyś wyznaczała początek dnia wolnego od szkoły.
To program, który nie emanował jaskrawymi kolorami ani nie bombardował efektami specjalnymi. Był jak dobry kumpel, który wpadł pogadać o sprawach ważnych i mniej ważnych, ale zawsze ciekawych. Reportaże o młodych wynalazcach, relacje z kolonii, ciekawostki ze świata zwierząt. „Teleranek” miał w sobie coś, co sprawiało, że dzieciarnia chętnie siadała przed ekranem, choć za oknem kusiło podwórko.
Gdy zabrakło Teleranka. Jak PRL zabrał dzieciom niedzielę
Zniknięcie Teleranka 13 grudnia 1981 było dla dzieci jak koniec świata. Stan wojenny dotknął nawet tych, którzy jeszcze nie rozumieli słowa polityka.
Kiedyś to był rytuał. Wstawało się wcześnie, jadło kanapkę z dżemem i zasiadało przed telewizorem, gotowym na solidną dawkę informacji i rozrywki. Wojtek przypomina sobie, jak z wypiekami na twarzy śledził każdy odcinek. Oglądało się go inaczej niż dzisiejsze produkcje dla dzieci, bez pośpiechu, bez nadmiaru bodźców, za to z zaciekawieniem i poczuciem, że ktoś po drugiej stronie ekranu mówi do ciebie w sposób szczery i życzliwy.
Niektóre wydania „Teleranka” miały w sobie coś wyjątkowego. Były wyjazdy w teren, wizyty w fabrykach i miejscach, do których normalnie dziecko nie miało dostępu. Były rozmowy z rówieśnikami, których życie wyglądało zupełnie inaczej niż to, które znał Wojtek. A czasem – bo i takie momenty się zdarzały – prowadzący rozmawiali o rzeczach trudnych, ale zawsze w sposób, który dawał do myślenia.
Dziś „Teleranek” to już wspomnienie, chociaż wciąż można natknąć się na stare odcinki, które przypominają, jak wyglądała telewizja, zanim świat opanował internet. Wojtek uśmiecha się do siebie. Choć minęły lata, tamten „Teleranek” wciąż ma swój urok. A może nawet więcej – jest jak pocztówka z przeszłości, która przypomina o prostszych i spokojniejszych czasach. I o tym, że niedzielny poranek zawsze warto zacząć od czegoś dobrego.
Dobranoc Państwu. Koniec programu na dziś. Proszę o wyłączenie odbiorników!
